2025年7月31日

全国からありがとう!7月の感謝と台風休業のお知らせ🌀

🌊7月は台風の合間をぬって忙しい日々が続きました!
🏄‍♂️黒潮町の子ども向けサーフィンプログラムは大成功🎉
日本各地から、そして海外からも🌏たくさんのお客様にお越しいただきました✨

現在は、台風9号🌀の接近に伴い、安全を第一に考えてしばらくお休みをいただいております🙏
また皆さまにお会いできるのを楽しみにしています😊🌈

🌊 July has been busy in between typhoons!
🏄‍♂️ Kuroshio town’s kids surfing program was a great success 🎉
🌏 We’ve enjoyed having customers from all parts of Japan and beyond ✨

🌀 We will be closed for a while waiting for typhoon no. 9 to move away 🙏
Looking forward to seeing you all again soon 😊🌈